+ LeS AnGeS SaIgNeNt +

Mensonges


Reliee a chaque membre par mes entraves de crainte
Scellee avec des mensonges a travers tellement de larmes
Perdue de l'interieur, pourchassant la fin
Je me bat pour avoir la chance qu'on me mente encore

Tu ne seras jamais assez fort
Tu ne seras jamais assez bon
Tu n'as jamais ete conçu dans l'amour
Tu ne t'eleveras jamais plus haut

Ils ne verront jamais
Je ne serai jamais
Je lutterai encore et encore pour alimenter cette faim
Brulant profondement en moi

Mais a travers mes larmes se repand une lumiere aveuglante
Faisant naitre l'aube de cette nuit sans fin
Des bras tendus, m'attendant
Une etreinte ouverte sur un arbre saignant

Repose en moi et je te reconforterai
J'ai vecu et je suis morte pour toi
Soumet-toi a moi et je te fais le serment que
Je ne t'abandonnerai jamais

Repose en moi et je te reconforterai
J'ai vecu et je suis morte pour toi
Soumet-toi a moi et je te fais le serment que
Je ne t'abandonnerai jamais

[evanescence - lies]

Garrot

J'ai essaye de tuer la douleur
Mais n'en ai apporte que plus
Beaucoup plus
Je m'etends mourrante
Et je coule a flots de regrets cramoisis, et de trahisons

Je meurs, priant, saignant
Et criant
Suis-je trop perdue pour etre sauvee ?
Suis-je trop perdue ?

Mon Dieu, mon garrot
Rends-moi le salut
Mon Dieu, mon garrot
Rends-moi le salut

Te souviens-tu de moi
Perdue depuis si longtemps ?
Seras-tu de l'autre cote ?
Ou m'oublieras-tu ?

Rends-moi le salut
Je veux mourir

Mes blessures pleurent pour ma tombe
Mon ame pleure pour la delivrance
Serai-je reniee ?
Christ ! Garrot ! Mon suicide.

Rends-nous le salut
Rends-nous le salut...

[evanescence - tourniquet]

[evanescence - hells angel]nt 24 sur 24 7 jours sur7,
T'attendant pour surgir de
Ta tombe mortelle
Des flammes soufflant sur mon visage,
Brulant ma peau,
Mais comment puis-je l'aide,
Pardonnez moi Dieu car j'ai peche.

Pardonnez-moi Dieu,
Pardonnez-moi Dieu,
Car j'ai peche,
Je suis prete a terminer dans les flammes
Pour etre un ange,
Je suis l'ange des enfers,
L'Ange des Enfers.

Jetant des flammes ci-dessus
Tuant ce que je me suis pousser a etre
Je n'ai pas le temps d'etre ce que je suis vraiment,
En sachant tout,
N'attrapant rien,
Personne ne s'inquiete pour moi
Personne ne me connait vraiment

Je suis l'ange des enfer
Descendant en enfer
Detestant ce que je n'ai pas,
Pardonnez-moi Dieu,
Pardonnez-moi
Car j'ai peche.

Me promenant 24 sur 24 7 jours sur7,
T'attendant pour surgir de
Ta tombe mortelle
Des flammes soufflant sur mon visage
Brulant ma peau,
Mais comment puis-je l'aider,
Ce n'est pas moi, c'est mon ame interieure.

Pardonnez-moi,
Pardonnez-moi,
L'enfer soulevant l'ange
L'ange se levant de l'enfer
Je suis l'ange des enfers
L'ange des enfers
L'ange des enfers

[evanescence - hells angel]

Exode

Mon sac a dos noir bourre de reves brises
20 dollars devraient me suffire par semaine
Je ne me suis jamais plainte
Je l'ai combattu mille fois mais maintenant
Je quitte la maison

Ici parmi les ombres
Je suis en surete
Je suis libre
Je n'ai nulle part ou aller mais
Je ne peux rester la ou je n'appartiens pas.

Deux mois sont passes et cela devient froid
Je sais que je ne suis pas perdue
Je suis simplement seule
Mais je ne pleurerai pas
Je ne renoncerai pas
Je ne peux pas retourner en arriere maintenant
Se reveiller c'est savoir qui tu es reellement

Montre-moi l'ombre ou la verite est la signification du mensonge
Il y en a beaucoup plus dans des yeux vides

[evanescence - exodus]

Ou iras-tu

Ou iras-tu

Tu es trop important pour les autres
Tu joue le role de ce que tu aimerais tellement etre
Mais moi, je sais qui tu es vraiment
Tu es celui qui pleure lorsqu' il est seul

Ou iras-tu
Sans personne pour te sauver de toi-meme ?
Tu ne peux pas t'echapper
Tu ne veux pas t'echapper

Cependant tu te debrouille pour repousser
Toutes les choses vivantes que tu as trouve par hasard
Si appeure que personne ne te deteste
Tu pretends que tu les hais en premier

Ou iras-tu
Sans personne pour te sauver de toi-meme ?
Tu ne peux échapper a la verite

Je realise que tu as peur
Mais tu ne peux t'abstenir de tout
Tu ne peux pas t'echapper
Tu ne peux pas t'echapper

Je suis trop fatiguee de ces mots dits que personne ne comprend
Il est clair que tu ne peux pas vivre toute ta vie seul
Je peux t'entendre dans un murmure
Mais tu n'es meme pas capable de m'entendre crier

Je ralise que tu as peur
Mais tu ne peux rejeter tout le monde
Tu ne peux pas t'echapper
Tu ne t'echappera pas
Tu ne peux pas t'echapper
Tu ne veux pas t'echapper